Preferencias
Traducción automática provisional, sin revisar. En caso de duda, consulte la versión en inglés, que es la versión de referencia.
Los ajustes generales de Cordelia: por ahora, solo el idioma de la interfaz.
Cordelia todavía no está disponible para macOS.
Abra el menú de la barra de encabezado y elija Preferencias para acceder a este cuadro de diálogo desde cualquier lugar de la aplicación.
Elija Configuración en la parte inferior del panel de navegación.
Región
El menú desplegable Idioma configura el idioma propio de la interfaz de Cordelia: menús, botones, cuadros de diálogo y etiquetas de toda la aplicación. El cambio se aplica de inmediato, sin necesidad de reiniciar Cordelia.
Algunos menús propios de Windows, como Cortar y Pegar en un cuadro de texto, cambian de idioma la próxima vez que se inicie Cordelia.
Este ajuste también controla el idioma del texto que se imprime en la consola, con una excepción: un pequeño número de mensajes de fallo permanecen en inglés sin importar este ajuste. Véase El panel de la consola para saber por qué.