Preferências
Tradução automática provisória, não revisada. Em caso de dúvida, consulte a versão em inglês, que é a versão de referência.
As configurações gerais do Cordelia, atualmente, apenas o idioma da interface.
O Cordelia ainda não está disponível para macOS.
Abra o menu da barra de cabeçalho e escolha Preferências para abrir esta caixa de diálogo a partir de qualquer lugar do aplicativo.
Escolha Configurações na parte inferior do painel de navegação.
Região
O menu suspenso Idioma define o idioma da própria interface do Cordelia, menus, botões, caixas de diálogo e rótulos em todo o aplicativo. A alteração entra em vigor imediatamente, sem necessidade de reiniciar o Cordelia.
Alguns menus do próprio Windows, como Recortar e Colar em uma caixa de texto, mudam de idioma na próxima vez que o Cordelia for iniciado.
Essa configuração também controla o idioma do texto impresso no console, com uma exceção: um pequeno número de mensagens de falha permanece em inglês independentemente dessa configuração. Veja O painel do console para saber por quê.