Cómo importar archivos .FIT a su base de datos de Cordelia

Traducción automática provisional, sin revisar. En caso de duda, consulte la versión en inglés, que es la versión de referencia.

Cordelia todavía no está disponible para macOS.

Para importar archivos .FIT:

  1. Cree o abra una base de datos.
  2. Elija Importar en el panel de navegación.
  3. Elija Importar archivos para elegir uno o varios archivos .FIT concretos, o Importar directorio para importar todos los archivos .FIT de una carpeta entera a la vez.
El panel Importar con los botones Importar archivos e Importar directorio.

Para importar archivos .FIT:

  1. Cree o abra una base de datos.
  2. Elija Importar en el panel de navegación.
  3. Elegir archivos… selecciona uno o varios archivos .FIT o .zip. Elegir carpeta… importa todos los archivos .FIT de una carpeta.
La página Importar, con Importar archivos e Importar carpeta uno junto a otro, y debajo el registro de una importación anterior.

Véase primero Cómo obtener archivos .FIT de entrada de Garmin si aún no tiene archivos .FIT en su equipo.

Importar archivos individuales

Importar archivos abre un selector de archivos estándar, filtrado por archivos .FIT, con selección múltiple permitida.

Un cuadro de diálogo de selección de archivos filtrado por *.fit, con seis archivos seleccionados dentro de una carpeta FIT.

Importar una carpeta entera

Importar directorio abre en su lugar un selector de carpetas. Elija la carpeta, y se importa cada archivo .FIT que contenga, sin necesidad de seleccionar los archivos uno por uno.

Un cuadro de diálogo de selección de carpetas con la carpeta FIT seleccionada, mostrando que contiene 56 elementos.

Mientras se ejecuta

Importar una carpeta grande puede llevar un rato. Aparece una barra de progreso en el encabezado junto a un botón Cancelar, junto con un contador de archivos "N de M" actualizado en tiempo real. Véase el panel de la consola para un relato en tiempo real de cada archivo a medida que se importa, incluidos los que fallen, y por qué.

Mientras se ejecuta una importación, Importar archivos, Importar directorio y los botones del panel Exportar aparecen en gris, y el panel Base de datos no muestra ninguno de sus botones, de modo que la base de datos no puede cerrarse ni sustituirse a mitad del proceso. Todo vuelve cuando la importación termina o elige Cancelar.

El panel Importar a mitad de operación, con una barra de progreso parcialmente llena marcada 20 de 56, y un botón Cancelar en la barra de cabecera.

Una barra de progreso en la parte superior cuenta los archivos procesados, junto a un botón Cancelar. El registro muestra cada archivo a medida que se importa.

Una importación en curso: una barra de progreso que indica 14 de 560, un botón Cancelar y el registro con cada archivo.

Si cierra la base de datos durante una importación, Cordelia pregunta primero. Seguir importando continúa; Detener y cerrar la detiene, y los archivos ya importados permanecen en la base de datos. Si vuelve a ejecutar la importación más tarde, los omite.

El diálogo ¿Detener la importación y cerrar?, con los botones Seguir importando y Detener y cerrar.

Al terminar, un aviso en Inicio muestra el resultado. Si algún archivo falló, ¿Qué significan estos mensajes? explica por qué.

Inicio después de una importación, con un aviso amarillo: Importación finalizada con problemas, 9 de 10 archivos importados, 1 con errores.

Volver a importar un archivo que ya está en la base de datos se informa como un duplicado, no como una segunda copia. Véase Mensajes de advertencia para el texto exacto.

Véase también